维基解密:江泽民惧怕赵紫阳(图)


本文为维基解密2011年8月30日公布的一份美国驻北京大使馆2008年12月23日发往美国华府的电报电报代号08BEIJING4644,保密等级:保密(Confidential) 电文摘要 据大使馆的联系人及西方媒体消息,中共的宣传部门已要求具有争议的亲改革杂志“炎黄春秋”的社长下台,据称是因该杂志刊登的有关赵紫阳的文章赵紫阳是已故的前中共党总书记,他在当局镇压1989年天安门抗议运动中被整肃下台,其总书记职位由江泽民取代 据称江施加政治压力,要求解雇该杂志社社长,因为该杂志正面描绘了赵紫阳,江担心自己的政治遗产会因此被削弱,甚至被否定尽管如此,该杂志不仅决定不理会这些压力,而且在其12月份的期刊中登出了另一篇肯定赵紫阳的文章 赵紫阳(左)与江泽民(右) “炎黄春秋”抵抗政治压力 电文称,根据大使馆的一些联系人及西方媒体消息,中共的宣传部门据称已施加压力,要求“炎黄春秋”的社长杜导正下台,因为该杂志公开谈论了前中共党总书记赵紫阳,这通常是一个禁忌话题该杂志由前党内改革派高官运营,在过去一年中已刊登了一系列正面描绘赵紫阳的文章1989年,赵紫阳因反对在天安门广场上用军队镇压示威者而被整肃下台 中共老牌官员、“炎黄春秋”顾问之一李锐的女儿李南洋(Li Nanyang 音译)证实了要求杜导正辞职的压力,她说,该杂志主编吴思(Wu Si 音译)在电邮中告诉她“老杜和你的父亲经过商谈,老杜绝不会下来这不是一个个人辞职的问题……我们估计这个事情不会闹大” 江泽民幕后施压 据大使馆的两名联系人称,此企图的幕后是中共前总书记江泽民这些联系人称,这些文章不仅违反了党限制谈论赵紫阳的忌讳,而且隐式中伤了江泽民 中国人民大学社会学系教授周孝正(Zhou Xiaozheng 音译)告诉使馆官员称,对于“炎黄春秋”刊登的故事,出现了“领导较劲”据称,江泽民下令中共中央政治局常委、媒体沙皇李长春撤下“炎黄春秋”最近的一篇关于赵紫阳的文章,并要求“惩罚”杜导正 周孝正说,从李长春的行动看来,他似乎不知道该如何处理这种情况,李长春“推到下面要求采取行动”那些在李长春以下的人据称也是这么做的,每个人都试图“回避”这一问题 周孝正说,最后党总书记胡锦涛进行了干预,发出指令称对“那些党内人士”的处理应较“党外”宽松这意味着“炎黄春秋”和杜导正都不会“有事” 周孝正评论说:江泽民对关于赵紫阳的问题“尤其敏感”,触到了江的“那个地位” (完全依据原电文进行翻译整理读者可在文章结尾处点击原文链接,
  • 首页
  • 游艇租赁
  • 电话
  • 关于我们